Star Trek: Voyager 2.3 - Tattoo/Cold Fire

Tattoo Stardate 49101.3 Exploring an M class planet which may yield a fuel needed by Voyager, the crew are hindered by great meteorological resistance. Unbelievably, Chakotay discovers an ancient symbol of his people. Memories from an expedition with his father are evoked as the mystery unfolds... Cold Fire Stardate 49176.5 The Caretaker's remains begin to react to an external energy source, leading the U.S.S. Voyager to an array. Investigation reveals that it is a space station occupied by Ocampa who have evolved further than those of Kes' race. They claim contact with the Caretaker's female mate....